¢» 2003/11/3(¿ù) 20:27 (MSIE6.0,WindowsNT5.0) 211.207.25.239 1024x768
getnews(LOAD:920)
"Çѱ¹ ÀÓ´ë¼öÀÍ·ü ¼¼°è ÃÖ°í ¼öÁØ"< Ô¼òµ >(Á¾ÇÕ)  


"Çѱ¹ ÀÓ´ë¼öÀÍ·ü ¼¼°è ÃÖ°í ¼öÁØ"< Ô¼òµ >
------------------------------------------------------------------------------

   (º£¸¦¸°=¿¬ÇÕ´º½º) ÃÖº´±¹ ƯÆÄ¿ø= Çѱ¹ »ç¹«¿ë °Ç¹°ÀÇ ÀÓ´ë ¼öÀÍ·üÀÌ ¼¼°è  ÃÖ
°í ¼öÁØÀ̾ ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚÀÚµéÀÇ Çѱ¹ ºÎµ¿»ê ½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù°í
31ÀÏ µ¶ÀÏ °æÁ¦Áö Çѵ¨½º ºí¶óÆ®(HB)°¡ º¸µµÇß´Ù.

   ÀÌ ½Å¹®Àº 1°³ ¸éÀ» ¸ðµÎ Åоî `ÁÖÅà °ªÀÌ ÃÊ°í¼Ó »ó½Â'ÇÏ°í, »ç¹«¿ë °Ç¹° ÀÓ´ë
¼öÀÍ·üÀÌ ¼¼°è ÃÖ°í¼öÁØÀ̾ `¿Ü±¹ ÅõÀÚÀÚµéÀÌ Çѱ¹ ºÎµ¿»ê  ½ÃÀå¿¡  ´«µ¶'µéÀÌ°í
ÀÖÀ¸¸ç, `ÀÓ´ë·á º¸´Ù ÀÌÀÚ¿¡ ÁßÁ¡'À» µÎ´Â Çѱ¹ÀÇ °Å·¡°üÇà µîÀ» ¼³¸íÇÑ 3°ÇÀÇ  ±â
»ç¸¦ ½Ç¾ú´Ù.

   ½Å¹®Àº ¾Æ½Ã¾Æ ±ÝÀ¶À§±â·Î ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ºÎµ¿»ê ¼ÒÀ¯°¡ Çã¿ëµÈ ÀÌÈÄ Ãʱ⿣ ¹Ì±¹ ¾÷
üÀÇ ´Ü±â ÅõÀÚ°¡ ÁÖ·ù¸¦ ÀÌ·ðÀ¸³ª Á¡Â÷ Àå±â ÅõÀÚ°¡ Áõ°¡ÇÏ´Â Ãß¼¼¶ó¸é¼­ ÇöÀç  ³×
´ú¶õµåÀÇ `·Î´ãÄÚ ¾Æ½Ã¾Æ ºÎµ¿»êȸ»ç'¿Í µ¶ÀÏÀÇ `µ¥Ä« ºÎµ¿»ê ÅõÀÚ' µî ¿©·¯ ȸ»ç°¡
ÅõÀÚ Çù»óÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù.

   ÇØ¿Ü ÅõÀÚÀÚµéÀÇ °ü½É Áõ°¡´Â ¡ã°ü·Ã ¹ý·ü ¿©°ÇÀÌ °³¼±µÆ°í ¡ã¼­¿ï  ±¸(ÏÁ)µµ½É
°ú °­³², ¿©ÀǵµÀÇ »ç¹«¿ë °Ç¹° ÀÓ´ë ¼öÀÍ·üÀÌ 8.5-9%·Î ¼¼°è ÃÖ°í¼öÁØÀÎ ¹Ý¸é ¡ã»ç
¹«½ÇÀÌ ºñ´Â ºñÀ²(°ø½Ç·ü)Àº ÃÖÀú¼öÁØÀ̱⠶§¹®À̶ó°í ½Å¹®Àº ºÐ¼®Çß´Ù.

   ¶Ç ¿ÃÇØ Çѱ¹ °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ 2.5-3%·Î ºñ±³Àû ³·¾Æ »ç¹«°Ç¹° ½ÅÃà Áõ°¡¼¼¸¦ ¾ïÁ¦
ÇÏ´Â ¹Ý¸é Àå±âÀûÀ¸·Î´Â °æÁ¦ ¼ºÀå·üÀÌ ³ô¾ÆÁú °ÍÀ¸·Î º¸¿© Áö±ÝÀÌ  ÅõÀÚ  Àû±â¶ó´Â
`µ¥Ä« ºÎµ¿»ê ÅõÀÚ' °ü°èÀÚÀÇ ¸»À» ÀüÇß´Ù.

   ½Å¹®Àº "Ç÷θ®¾È ½´ÇÁ³Ê Çѵ¶»ó°øȸÀǼÒÀåÀº Çѱ¹ÀÇ ¼ºÀå ÀáÀç·ÂÀ» °­Á¶Çϸ鼭
³»³â¿¡´Â 4-5%ÀÇ ½ÇÁú ¼ºÀå·üÀ» Àü¸ÁÇß´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

   Æ¯È÷ Áö±Ý ±îÁö´Â ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ºÎµ¿»ê ÅõÀÚ°¡ ¼­¿ï¿¡¼­¸¸ ÀÌ·ïÁ³À¸³ª °ð  ±¹Á¦°øÇ×
µµ½Ã ÀÎõ°ú Ç×±¸µµ½Ã ºÎ»ê µî ´Ù¸¥ Áö¿ªµµ °ü½É ´ë»óÀ¸·Î ¶°¿À¸¦ °ÍÀ̶ó´Â ¼­¿ï ¼Ò
Àç  ºÎµ¿»ê¾÷ü `Á¸½º ·© ¶ó»ì¸£' °ü°èÀÚÀÇ ¸»À» ¼Ò°³Çß´Ù.

   ÇÑÆí ÀÌ ½Å¹®Àº ¾ÆÆÄÆ® °ªÀÌ Áö³­ 2001³â ÀÌÈÄ 25%³ª ¶Ù¾ú´Ù´Â  LG°æÁ¦¿¬±¸¼ÒÀÇ
Æò°¡¸¦ ÀüÇϸ鼭 Çѱ¹Àº ÇöÀç õÁ¤ºÎÁö·Î Ä¡¼ÚÀº ÁÖÅà °ªÀÌ ¾ðÁ¦ Æø¶ôÇÒ °ÍÀÎ  Áö¸¦
¿ì·ÁÇÏ°í ÇÏ´Â ºÐÀ§±â¶ó°í ¹àÇû´Ù.

   ½Å¹®Àº À̾î Åõ±âÁö¿ª °í½Ã µî Á¤ºÎÀÇ ºÎµ¿»ê¾ÈÁ¤´ëÃ¥À» ¼³¸íÇÑ µÚ ƯÁ¤Áö¿ª ÁÖ
Åà ¼ö¿ä°¡ °ú¿­µÇ°í °ªÀÌ ¶Ù´Â °ÍÀº Çѱ¹ °¡Á¤¿¡´Â ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ ¸í¹®´ëÇÐ ÀÔ½Ã¿Í °ü
·ÃµÈ À¯¸í Çб³µéÀÌ ÀÌ Áö¿ª¿¡ Àֱ⠶§¹®À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.

   ½ÃƼÀºÇà±×·ìÀÇ °æÁ¦Àü¹®°¡ ¿À¼®Å ¾¾´Â ÀÌ·± ¿äÀεé°ú ÇÔ²² "³·Àº ÀÌÀÚÀ²µµ ÁÖ
Åðæ±â °ú¿­¿¡ ÀÏÁ¶ÇÏ°í ÀÖÀ¸³ª °æ±â°¡ ħüµÈ »óȲ¿¡¼­ ÇÑÀºÀÌ ÀÌÀÚÀ²À» ¿Ã¸± Àü¸Á
ÀÌ ¾ø¾î ºÎµ¿»ê °ÅÇ°ÀÌ »¡¸® °¡¶ó¾ÉÁö ¾ÊÀ» °Í"À¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù°í ½Å¹®Àº ÀüÇß´Ù.

   ¿À ¾¾´Â ÀÌ¿Í ÇÔ²² Àα¸¿Í ±¹¹Î¼Òµæ Áõ°¡¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿ÃÇØ »ó¹Ý±â ÁÖÅðǼ³ºÎ
¹® ÅõÀÚ°¡ 10%·Î 1990³â´ë Æò±ÕÀÇ Àý¹Ý¼öÁØÀÎ Á¡µµ ÁöÀûÇß´Ù°í ½Å¹®Àº µ¡ºÙ¿´´Ù.

   choibg@yna.co.kr



                    Æû¸ÞÀÏ ¹ß¼Û ¼öÁ¤/»èÁ¦     ÀÌÀü±Û ´ÙÀ½±Û           â´Ý±â